O Hotel de la Couronne, situado em um edifício tombado em Aix-les-Bains, está localizado em um calçadão no centro da cidade. Fica a apenas 2 km do Lago do Bourget e a 200 metros do Centro de Congressos d'Aix-les-Bains. Oferece terraço com sombra e WiFi gratuito. TV de tela plana está disponível nos quartos modernos do Hotel de la Couronne. Todas as unidades oferecem vista da cidade e incluem banheiro privativo com secador de cabelo. Os quartos não são servidos por um elevador, mas são acessados por uma escada com várias portas de acesso à propriedade. Um café da manhã continental pode ser saboreado todas as manhãs, e cozinha tradicional é servida no restaurante do hotel. Bebidas podem ser desfrutadas no bar, e lojas e cafés estão localizados na área circundante. Situado em uma área de calçadão, o Hotel de la Couronne está a 200 metros da estação de trem e a 15 km do centro da cidade de Chambéry. O Aeroporto de Chambéry está a 8 km de distância, e a propriedade fica a 6 km da saída 13 da autoestrada A41.