O Hotel NH Hamburg Horner Rennbahn oferece uma localização central no centro de Hamburgo. A propriedade fica a uma curta distância da maioria das principais atrações da cidade e a apenas 15 minutos do centro financeiro da cidade. Há um ponto de ônibus em frente ao hotel e o Aeroporto de Hamburgo fica a apenas 10 km de distância.
Durante a sua estadia no Hotel NH Hamburg Horner Rennbahn, você terá acesso a uma quantidade significativa de espaço para reuniões, com um total de 10 salas de eventos individuais. Há também uma academia e sauna no local, onde você pode se exercitar ou usufruir de tratamento personalizado. O hotel ainda dispõe de aluguel de bicicletas para que você possa se exercitar enquanto se locomove pela cidade com facilidade.
Há 172 quartos no Hotel NH Hamburg Horner Rennbahn divididos entre quartos standard, standard individual e standard individuais com vista. Todos os quartos apresentam decoração minimalista e moderna, TV de tela plana, cortinas blecaute, controle de temperatura, WiFi gratuito e roupa de cama de luxo. Todos os quartos também dispõem de banheiro privativo com amenidades de banho de cortesia.
Para as refeições, você encontrará várias opções diferentes na propriedade. Há um buffet de café da manhã que é servido durante toda a semana, ou você pode aproveitar o Restaurante Tesoro, onde terá acesso a itens do menu à la carte. O Rennbar é o bar no local, onde pode desfrutar de refeições leves e bebidas. Você também pode se aventurar fora da propriedade para desfrutar de uma grande variedade de restaurantes que ficam a poucos minutos do hotel.
A poucos minutos do hotel, você pode chegar à famosa pista de corrida de cavalos da cidade. Outros pontos de interesse nas proximidades incluem o Bunkermuseum, o mercado de peixe da cidade e o Miniature Wonderland.