Situado a apenas 4,6 km da antiga Catedral de Manágua, o Hostal Casa Los Espinoza oferece acomodações em Manágua com acesso a um jardim, bar e serviço de quarto. Esta pousada oferece estacionamento privativo gratuito e depósito para bagagem. A pousada oferece vista do jardim, terraço ao ar livre, recepção 24 horas e Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Todas as unidades da pousada possuem mesa de trabalho. Todas as unidades possuem varanda térrea, TV de tela plana a cabo e ar-condicionado. Todas as unidades da pousada incluem roupa de cama e toalhas. Você pode preparar suas próprias refeições na cozinha compacta, e a pousada também tem uma lanchonete. Passeios turísticos estão disponíveis ao redor da propriedade. Um serviço de aluguel de carros está disponível no Hostal Casa Los Espinoza, enquanto passeios a pé podem ser apreciados nas proximidades. A acomodação fica a 25 km do Vulcão Masaya e a 37 km do Mirador de Catarina. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Augusto Cesar Sandino, a 13 km do Hostal Casa Los Espinoza, e a propriedade oferece serviço de transfer (aeroporto) por um custo adicional.