Em uma localização tranquila a apenas 50 metros do centro de Špindlerův Mlýn, o Elisabeth Pension, de gerência familiar, fica a 700 metros do elevador para a Área de Esqui Svatý Petr. A propriedade oferece buffet de café da manhã, estacionamento fechado gratuito e Wi-Fi. Os quartos são bem iluminados e têm vista para as montanhas ou para a cidade. Dispõem de móveis de madeira, TV LCD via satélite, área de estar e banheiro com secador de cabelo e amenidades de banho. Uma geladeira compartilhada está disponível. Um depósito para esquis e estacionamento fechado gratuito estão disponíveis no local. O jardim inclui um terraço de verão. Serviços de manutenção de esqui e snowboard, bem como uma escola de esqui e snowboard podem ser organizados mediante pedido e por um custo adicional. Trilhas a pé e de ciclismo começam bem em frente à propriedade. Há um parque aquático a 1,5 km de distância e uma pista de bobsleigh, juntamente com um parque de corda dos macacos, a 900 metros de distância.