Em Polanco, Cidade do México, este hotel para famílias tem 3 restaurantes. Este hotel oferece 3 restaurantes, spa de serviço completo e piscina interna. Wi-Fi grátis nas áreas comuns e estacionamento grátis sem manobrista também são oferecidos. Além disso, há academia aberta 24 horas, bar/lounge e quadras de tênis externas no local. Hyatt Regency Mexico City dispõe de 755 acomodações com frigobares e videogames. As camas têm roupas de cama de algodão egípcio, roupas de cama premium e colchões Select Comfort. Um menu de travesseiros está a sua disposição. As TVs LCD possuem canais a cabo premium e filmes pagos. Os banheiros possuem roupões de banho, chinelos, produtos de toalete de cortesia e secadores de cabelo. Os hóspedes podem acessar internet com fio e Wi-Fi gratuitamente. As comodidades para negócios incluem escrivaninhas, jornais de cortesia e telefones. Os quartos também apresentam cofres e garrafas de água grátis. Serviço de massagem no quarto e roupas de cama antialérgicas podem ser requisitados. A preparação de cama para dormir é fornecida todas as noites e o serviço de limpeza é oferecido diariamente. As instalações recreativas oferecidas por este hotel incluem quadras de tênis externas, uma piscina interna, uma sauna seca e uma academia aberta 24 horas. As atividades recreativas listadas abaixo estão disponíveis na propriedade ou perto dele, e poderá haver cobrança de taxa.