A apenas 15 minutos do centro da cidade de Dresden, esta pousada esportiva de gerência familiar goza de uma localização idílica perto da rota de bicicletas Dresden Heath e Elbe. O Sportpension Dresden está situado bem ao lado de um pavilhão multiesportivo. Você pode alugar bicicletas, jogar badminton e tênis de mesa, ou praticar aeróbica, artes marciais e esgrima. A trilha de bicicletas de Elbe passa praticamente à sua porta se estende por todo o caminho até a Suíça Saxônica. A proximidade do hotel do bairro histórico de Neustadt, em Dresden, assegura uma estadia repleta de possibilidades de passeios turísticos e de compras. O café da manhã, cuidadosamente preparado, vai lhe dar toda a energia que você precisa.