Oferecendo jardim e restaurante em estilo bistrô com terraço amplo, o LOGIS Hôtel-restaurant IMAGO está localizado em La Roche-Clermault, à beira do bosque. Chinon fica a 5 km de distância. Com vista panorâmica do Vale de Vienne ou um terraço, os quartos com ar-condicionado dispõem de TV de tela plana. Os banheiros privativos incluem chuveiro, secador de cabelo e amenidades de banho gratuitas. O café da manhã continental é servido diariamente. Você também pode desfrutar de uma bebida no bar, que oferece cervejas belgas e coquetéis caseiros, ou jantar no restaurante no local, que está aberto diariamente. As comodidades adicionais incluem revistas e instalações para reuniões. Para sua comodidade, o Wi-Fi gratuito está disponível no local. O hotel fica a 2,5 km do Rio Loire e da ciclovia Loire à Vélo, a 20 km de Saint-Nicolas-de-Bourgueil e a 30 km de Azay-le-Rideau. Para sua comodidade, a propriedade oferece estacionamento gratuito.