Situado em um parque de 9000 m², o Adler Dolomiti fica em um calçadão de Ortisei, a 100 metros do pequeno teleférico de Alpe di Siusi. A propriedade oferece um centro de bem-estar com piscinas coberta e ao ar livre, bem como saunas e banheiras de hidromassagem. Os quartos confortáveis e amplos dispõem de móveis de madeira e piso em carpete ou madeira. Também incluem Wi-Fi gratuito, frigobar e TV de LCD com canais via satélite e pay-per-view. O café da manhã no Hotel Adler Spa Resort Dolomiti é em estilo buffet. Além disso, o restaurante serve culinária italiana e especialidades de Tirol do Sul em um ambiente aconchegante. A propriedade conta com empréstimo de bicicletas e playground. Para sua comodidade, roupões de banho e toalhas da sauna estão disponíveis gratuitamente, bem como o depósito para esquis. Este hotel 5 estrelas oferece um programa diário ao ar livre com passeios guiados de mountain bike e caminhadas, esqui e caminhada na neve. Você pode usufruir ainda do estacionamento gratuito, e a propriedade é facilmente acessada pela rodovia nacional SS242.