O Grones é um pequeno hotel de gerência familiar que oferece vista panorâmica das Dolomitas, a 5 minutos a pé do centro de Ortisei. Dispõe de instalações de spa de luxo e quartos com varandas ou jardins privativos. Os quartos do Hotel Grones estão voltados para o sul, leste ou oeste e estão equipados com todas as comodidades mais recentes, incluindo acesso à internet. Um farto buffet de café da manhã pode ser apreciado diariamente. O spa do Hotel Grones inclui piscina, banheira de hidromassagem, sauna finlandesa, bio sauna e banho turco. O restaurante serve uma variedade de especialidades caseiras locais. Você pode desfrutar de uma excelente cozinha local e mediterrânea. Situado no Vale Gardena, o Grones Hotel fica bem no centro do sul do Tirol. As pistas de esqui mais próximas estão a 300 metros de distância, e um serviço de translado de esqui gratuito está disponível no inverno na propriedade. Passeios guiados pela área são organizados durante todo o verão.