A 8,5 km do Castelo e Parque Pillnitz, a Pension Donatus está situada em Pirna e oferece Wi-Fi gratuito, check-in e check-out expressos e serviços de concierge. A propriedade oferece vista da cidade e do pátio interno, e fica a 14 km da Fortaleza Königstein. Todos os quartos dispõem de TV de tela plana via satélite. Na pousada, algumas unidades têm entrada privativa, área para refeições, lareira e forno. As unidades dispõem de banheiro privativo com chuveiro e produtos de banho gratuitos, enquanto alguns quartos contam com cozinha totalmente equipada com lava-louças. Todas as unidades da pousada incluem roupa de cama e toalhas. A pousada serve café da manhã em buffet ou vegetariano. Se você deseja embarcar em passeios de um dia para pontos de interesse nas proximidades, a Pension Donatus oferece uma seleção de almoços para viagem. Se você quiser explorar a região, é possível esquiar, andar de bicicleta e fazer trilhas a pé nos arredores, e a acomodação pode providenciar um serviço de aluguel de bicicletas. O Panometer Dresden fica a 20 km da Pension Donatus, enquanto o Parque Nacional da Suíça Saxônica está a 21 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dresden, a 37 km da pousada.