O Aburaya Tousen oferece acomodação contemporânea de luxo em estilo japonês, com 11 tipos de banhos termais e WiFi gratuito. A apenas 7 minutos a pé da Estação Yudanaka, o hotel dispõe de banhos termais quentes ao ar livre com vista das montanhas, além de spa e restaurante. O Aburaya está a 10 minutos de carro, utilizando o serviço de translado gratuito, do Jigokudani Wild Monkey Park (Parque de Jigokudani), onde macacos podem ser vistos tomando banho nos banhos termais. O Templo Zenkoji fica a 1 h de carro. Os quartos espaçosos apresentam uma decoração com portas de correr de papel, tapetes de tatami e futons tradicionais. Todas as acomodações possuem área de estar, e algumas contam com banho termal quente ao ar livre. No Tousen Aburaya, você pode sonhar em um banho termal ao ar livre privativo ou público, e desfrutar da sauna ou de uma massagem relaxante. O hotel oferece instalações de karaokê. O Restaurant Nanohanakoji oferece salas de refeições privativas, onde delícias culinárias de pratos locais sazonais podem ser saboreados em uma atmosfera contemporânea japonesa tranquila.