O Hyatt Regency Cologne está situado ao longo do Reno, oferecendo uma excelente localização central que você pode usar como base para explorar a cidade. Este hotel de luxo fica a 5 minutos a pé da Estação Messe-Deutz de Colônia e a menos de 15 minutos de carro do aeroporto. A equipe da propriedade fala alemão e inglês.
O hotel dispõe de recepção 24 horas com serviço de concierge e de câmbio. A propriedade também fornece depósito para bagagem. Você pode passar tempo nadando na piscina coberta ou desfrutando de tratamentos de spa. Há também uma academia para aqueles que querem manter a forma. O estacionamento está disponível no hotel por uma taxa adicional.
O Hyatt Regency Cologne oferece 306 quartos e suítes, bem como 1 apartamento. Todos os quartos possuem aquecimento e ar-condicionado com controle individual, além de banheiro privativo. Incluem TV de tela plana e cofre com capacidade para laptop. Quartos conjugados também estão disponíveis.
Você pode encontrar várias opções gastronômicas no hotel, incluindo o Sticky Fingers, o Grissini Restaurant e o Glashaus Restaurant. O aconchegante Legends Bar serve bebidas. A área também conta com restaurantes locais como Oasis e Rosenstock.
No Hyatt Regency Cologne, você estará perto de uma variedade de locais históricos e outras atrações. Você pode visitar o Museu do Chocolate, o Musical Dome e o Museu Romano-Germânico, situados nas proximidades. Você também pode conhecer o centro histórico e a Catedral de Colônia.